Text and dictionary dual language quiz short answer struwwelpeter. Struwwelpeter in english translation by heinrich hoffmann. Dust wrapper supplied in archive acetate film protection, this protects and prolongs the life of the paper, it is not adhered to the book or to the dust wrapper. Project gutenberg ebook of struwwelpeter merry stories hoffmann struwwelpeter directed by fritz genschow with fredy kaindl traute hhnisch eric canso rene stobrawa a live action adaptation of the 1845 childrens book heinrich hoffmann struwwelpeter drawn 1844 published 1845 english edition 1848 this famous picture book is stylistically related. Hoffmans style, which is instructive and moralistic, coupled with the sadistic content of his works lend a unique quality to the stories that we dont see in contemporary childrens literature. The title of the first story provides the title of the whole book. Merry stories and funny pictures by heinrich hoffmann free ebook project gutenberg. Colorillustrations appear on every page, often playing with the text. It is macabre, but so was much great childrens writing before the saccharinization of childrens books and films. Struwwelpeter in english translation isbn 9780486284699. Struwwelpeter in english translation ebook by heinrich. Hoffmann, a frankfurt physician, wanted to buy a picture book for his son for christmas in 1844. Struwwelpeter project gutenberg selfpublishing ebooks.
The struwwelpeter by heinrich hoffmann free mobi epub ebooks download. Merry stories and funny pictures by heinrich hoffmann. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read struwwelpeter in english translation. Hoffmann wrote struwwelpeter in reaction to the lack of good childrens books. The book contains 10 poems that serve as warnings to naughty boys and girls. Struwwelpeter merry stories and funny pictures by heinrich hoffman and a great selection of related books, art and collectibles available now at. It is the most demented book ever published in germany, where each morality tale is supposed to scare little children into behaving. Struwwelpeter is a collection of childrens poetry meant to serve as instructions for lifes lessons. Free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg. The struwwelpeter by heinrich hoffmann free ebooks download. Each of the ten chapters has a clear moral that demonstrates the disastrous consequences of misbehavior. Fine condition book, in fine condition dust wrapper, unused new book.
Heinrich hoffmann has 82 books on goodreads with 6305 ratings. Everyday low prices on a huge range of new releases and classic fiction. The book was written and illustrated in 1845 by a physician for his 3 year old son. Each has a clear moral that demonstrates the disastrous consequences of misbehavior in an exaggerated way. Struwwelpeter, merry tales and funny picturesnook book. Hoffmann, a frankfurt physician, wanted to buy a picture book for his son for christmas. Struwwelpeter in english translation heinrich hoffmann first published in 1845. Struwwelpeter in english translation dover childrens classics ebook. This classic collection of short childrens stories has been translated into english. Struwwelpeter 1845 or shockheaded peter is a german childrens book by heinrich hoffmann. Shockheaded peter ebooks read ebooks online free ebooks.
This book was first published in german in 1844,and in english translation in 1848. Struwwelpeter slovenly peter is an illustrated collection of humorous childrens poems describing ludicrous and usually violent punishments for naughty behavior. Heinrich hoffmann was a frankfurt physician borrow ebooks, audiobooks, and videos from thousands of public libraries worldwide. Struwwelpeter illustrated kindle edition by heinrich hoffmann author, elisa bellotti bellotti introduction format.
Struwwelpeter is one of the earliest books for children that combines visual and verbal narratives in a book format and is considered a precursor to comic books. Intending to buy a picture book as a christmas present for his threeyearold son, hoffmann instead wrote and illustrated his own book. Struwwelpeter heinrich hoffmann this web edition of hoffmanns classic childrens story incorporates the original illustrations. Struwwelpeter is a bit different from the poetry book of my youth. Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets. I bought it and thought what a great book for little boys, having never heard of it myself before that. Pdf struwwelpeter in english translation download full.
Struwwelpeter merry stories and funny pictures heinrich hoffman english translation brand new edition hoffmann wrote struwwelpeter in reaction to the lack of good childrens books. See all formats and editions hide other formats and editions. Struwwelpeter abebooks abebooks shop for books, art. Struwwelpeter by heinrich hoffmann, 1995, dover publications edition, in english struwwelpeter 1995 edition open library. All credit goes to my germanspeaking mom, although im not sure if she shared this book with my siblings and me because she thought it was a funny book or was trying to scare us straight.
Struwwelpeter in english translation dover childrens. The classic book of cautionary tales now available in a luxury paperback edition a true classic, bursting with cautionary tales and gruesome punishment, struwwelpeter has been a favourite of children all over the world since its publication in 1845. Open library is an open, editable library catalog, building towards a web page for every book ever published. Most of the stories tell the tale of a childs misbehavior and the grizzly end they will meet if. Struwwelpeter variously translated as slovenly or shockheaded peter has become widely recognized as one of the most popular and influential childrens books ever written. The childrens book every kid dreaded in the 18th century. Struwwelpeter in english translation ebook written by heinrich hoffmann. The title poem is about a messy boy struwwel means slovenly with his uncombed hair and dirty nails.
1249 57 143 301 777 1516 35 1419 1303 1205 1254 42 141 153 1326 1139 1543 330 558 1250 349 1418 1080 946 464 1566 599 1249 68 338 1597 463 440 689 325 1200 748 250 61 550 70 1155 14 454 1279 1012